李普曼快评：陈云林会晤马英九，两岸都还没有准备好

陈云林访台，除了其历史意义之外，最受媒体关注的就是陈云林与马英九的会晤当中的称谓问题。在此次之前，媒体纷纷猜测60年来大陆方面访台的最高官员陈云林，该如何称呼这位北京一直不承认的马英九“总统”。在注重“名份”要大于实质的两岸，这个称呼都不仅仅是称呼那么简单。

如果北京的代表陈云林称呼马英九为“总统”的话，那么就意味着北京承认了台湾的实质上的独立地位——而事实上世界上大部分国家都不承认台湾“总统”的合法地位，如果北京承认了，那么势必会为例来坚持的一个中国问题，造成不利的影响。

而如果陈云林不用“总统”之外的称呼，无论是用“马先生”还是“马前主席”，都会引起台湾岛内的民意反弹，在民进党的呱噪下，本来陈马会都已经被带上了促进统一的色彩，如果北京方面用非“总统”之外的称呼来会晤马英九，势必会给民进党制造煽动民意的机会，都会被民进党用“统独”角度去解读。

所以，看似是称呼的名份问题，其实是关系到两岸未来走向的大问题。但是这个问题，在媒体上纷纷扰扰了很久之后，戏剧性的结束：

Continue reading »